ÆQUATORIAL / pictorial frameworks
ÆQUATORIAL/pictorial frameworks ist ein in Berlin ansässiges Kreativlabel und hybride Schnittstelle verschiedener Künste, das bei der Realisierung von Projekten mit den künstlerischen Formen der Photographie, des Films, des Textes und des Theaters arbeitet.
ÆQUATORIAL/pictorial frameworks is a Berlin-based creative label and hybrid interface of different arts, which works within the realization of projects with the artistic forms of film, photography, film, text and theatre.
ÆQUATORIAL produziert Filme für Theater- und Tanzproduktionen, erstellt künstlerische und dokumentarische Mitschnitte, Trailer, Teaser, Showreels und eigene Dokumentarfilme, photographiert Theater- und Tanzstücke sowie Landschaft und Mensch und schreibt Texte für Theater und eigene literarische Projekte wie Erzählungen, Berichte und dokumentarische Fiktion.
ÆQUATORIAL produces films for theatre and dance productions, creates artistic and documentary recordings, trailers, teasers, showreels and own documentaries. It photographs theatre and dance productions as well as landscape and people and writes texts for theatre and own literary projects such as tales, reports and documentary fiction.
ÆQUATORIAL arbeitet explizit mit der Idee der Verknüpfung verschiedener Künste und Künstler als Mittel zur Schaffung kreativer Prozesse und Projekte. Jede Kunst funktioniert nach ähnlichen Prinzipien wie beispielsweise der Komposition, Spannung/Dramaturgie, Licht, Musikalität oder die Wahl der richtigen Materialien und unterscheidet sich doch in ihrer Ausführung, Ästhetik, Umsetzbarkeit, Darstellung und Darbietung. In verschiedenster Weise und Gewichtung zusammengesetzt bilden die einzelnen Kunstformen so einen Unterbau für weitere Spielarten und Ästhetiken: Photographie als die Momentaufnahme eines Augenblicks, der Bruchteil von bewegten Bildern, die im Film als Kontinuierliches zur laufenden Form werden; Texte auf Bildern und Fiktionen basierend werden im Theater zu Ton und Geschichten in Echtzeit; die Bühne funktioniert als der visualisierte Ort der Zusammenführung von Text, Bild, Ton, Bewegung, Raum und Körper. æquatorial legt sein Augenmerk speziell auf diese Art von künstlerischen Verknüpfungen und versucht damit weitere Qualitäten und Konzepte zu erforschen und zu entwickeln.
ÆQUATORIAL works explicitly with the idea of combining different arts and artists as a way to develop creative processes and projects. Every art form functions according to the same principles like composition, suspense, light, musicality or the choice of the right materials and still distinguishs in its performance, aesthetics, realization, presentation and act itself. In the way how they are composed and set together those art forms are the base for further varieties and aesthetics: photography as the snapshot of a moment, the fraction of moving images which become as something continuiously a current form in film; texts based on pictures and fiction change into sound and stories on stage in real time; theatre as the visualized place brings together text, image, sound, movement, space and body. ÆQUATORIAL puts a special attention especially at this kind of artistic connections and is so developing and exploring further qualities and concepts.
Franziska Cazanave
Photo: © Clara Sartor
Franziska Cazanave arbeitet freischaffend als Autorin, Filmerin und Photographin an Dokumentationen, erstellt Trailer, Teaser, Showreels, Mitschnitte, multimediale Kompositionen sowie Filme für Projektionen für verschiedenste Theaterproduktionen und photographisches Material für Theater-, Tanz- und Performances, schreibt Texte für Bühne und Film sowie eigene literarische Werke.
Sie studierte Kreatives Schreiben und Kulturwissenschaften, Kunst, Medien und Photographie an der Universität Hildesheim und Kunst an der Panepestimio Thessaloniki/Griechenland. Text-, Photo- und Filmrecherchen führten sie unter anderem nach Südamerika, Pakistan, Großbritannien, Griechenland und in den Balkan.
Franziska Cazanave works as a freelance author, filmmaker and photographer on documentaries, creates trailers, teasers, showreels, recordings, multimedia compositions as well as films for projections for various theatre productions and photographic material for theatre, dance and performances, writes texts for stage and film as well as her own literary works.
She studied Creative Writing and Cultural Studies, Art, Media and Photography at the University of Hildesheim and Art at the Panepestimio Thessaloniki/Greece. Text, photo and film research has taken her to South America, Pakistan, Great Britain, the Balkans and Greece, among other places.